## نسخه بازسازی شده “افق: سپیده دم صفر” با ارتقای گرافیکی و امکانات جدید
یکی از جنجالیترین اخبار ارائه شده در نمایش “وضعیت بازی سونی” (Sony State of Play) آخرین شب، بدون شک رونمایی از نسخه بازسازی شده “افق: سپیده دم صفر” (Horizon Zero Dawn Remastered) بود. این نسخه ارتقا یافته از بازی جهان باز پلی استیشن در سال ۲۰۱۷، قرار است در تاریخ ۳۰ اکتبر (۹ آبان) عرضه شود و برای پلی استیشن ۵ و کامپیوترهای شخصی در دسترس خواهد بود.
اگرچه به راحتی می توان این انتشار را به عنوان یک ارتقای بی فایده تلقی کرد، اما برخی از اطلاعات فنی که اخیراً در وبلاگ پلی استیشن به اشتراک گذاشته شده، بسیار امیدوار کننده است. این نسخه بازسازی شده توسط استودیوی Nixxes در حال توسعه است، که به خاطر portهای با کیفیت بالا از نرمافزارهای پلی استیشن برای کامپیوتر شخصی، مانند “روح تسوشیما: نسخه کارگردان” (Ghost of Tsushima Director’s Cut) و “مرد عنکبوتی مارول: بازسازی شده” (Marvel’s Spider-Man Remastered) شناخته شده است.
“افق: سپیده دم صفر – نسخه بازسازی شده” شامل تعاملات شخصیتها با طراحی کاملاً جدید است، که شامل ساعتها دیالوگ مجدد ضبط شده و صحنههای motion capture بازسازی شده میشود. همچنین صدای بازی به روشهای ظریفتر نیز ارتقا یافته است، از جمله یک ترکیب صوتی جدید با پشتیبانی کامل از PS5 Tempest 3D Audio Tech و Dolby Atmos.
مدلهای شخصیتها نیز ارتقا یافتهاند، و اگرچه من از ظاهر جدید و “زیبا”ی آلو (Aloy) خیلی طرفدار نیستم، اما آنها بدون شک با کیفیتتر هستند و عمق و جزئیات به مراتب بهتر را ارائه میدهند. همچنین تعدادی بهبود در محیط و عملکرد کلی اعمال شده است، که به گفته پست هدف آن “رساندن بازی به همان فidelity تصویری” “افق: غرب ممنوعه” (Horizon Forbidden West) است.
جنگلها با گیاهان بیشتر و اثرهای نوری شبیه به واقعیت بیشتر، سرسبزتر و رنگارنگتر به نظر میرسند. شما میتوانید سه تصویر برای مقایسه در زیر مشاهده کنید، یکی از “نسخه کامل افق: سپیده دم صفر” (Horizon Zero Dawn Complete Edition)، دیگری از “نسخه کامل افق: غرب ممنوعه” (Horizon Forbidden West Complete Edition) و آخرین از “افق: سپیده دم صفر – نسخه بازسازی شده” (Horizon Zero Dawn Remastered).
[تصویر 1: نسخه کامل افق: سپیده دم صفر (PC) ]
[تصویر 2: نسخه کامل افق: غرب ممنوعه (PC) ]
[تصویر 3: افق: سپیده دم صفر – نسخه بازسازی شده (PS5) ]
هر کدام از این تصاویر به طور تقریبی در یک فاصله از دوربین، بر روی برگها تمرکز دارند. اگرچه تفاوت چشمگیری وجود ندارد، اما “افق: سپیده دم صفر – نسخه بازسازی شده” به طور قابل توجهی از نسخه اصلی بازی بهتر به نظر میرسد، به ویژه در مورد جزئیات و anti-aliasing. البته اینها فقط تصاویر تبلیغاتی هستند، بنابراین من قضاوت نهایی خود را تا زمان استفاده از نسخه بازی، محفوظ خواهم کرد.
حتی اگر این تغییرات گرافیکی برای شما مهم نیست، “افق: سپیده دم صفر – نسخه بازسازی شده” همچنین زمان بارگذاری به طور قابل توجهی سریعتر را ارائه خواهد داد. اگر این نسخه شبیه به جهش از “مرد عنکبوتی مارول” (Marvel’s Spider-Man) روی PS4 به “مرد عنکبوتی مارول: بازسازی شده” (Marvel’s Spider-Man Remastered) روی PS5 باشد، این به تنهایی می تواند ارزش قیمت خرید را داشته باشد و یک ارتقا واقعاً تغییر دهنده بازی باشد که یکی از بهترین بازیهای PS4 را حتی بهتر میکند.
کنترل بی سیم DualSense نیز به طور کامل پشتیبانی میشود، که انتظار میرود ویژگیهای بازخورد لمسی و تریگر انطباقی را به همراه داشته باشد. همچنین ویژگیهای دسترسی جدید نیز معرفی شده است، مانند گزینه فعال کردن صدا و بازخورد لمسی هنگامی که موارد قابل جمعآوری در نزدیکی هستند، علاوه بر کنترلهای قابل تغییر و گزینه فعال کردن کمک.
شاید تعجب آور نباشد که “افق: سپیده نصر – نسخه بازسازی شده” نیز از PS5 Pro آینده با قابلیت نرخ فریم بالاتر و ویژگیهای گرافیکی بیشتر کاملاً استفاده خواهد کرد. برای بازیکنان کامپیوتر شخصی، انتظار میرود که Nvidia DLSS 3 و AMD FSR 3.1 با پشتیبانی از تولید فریم داشته باشند، با جزئیات بیشتر در آینده انتشار خواهد یافت.
ممکن است همه این موارد برای ترغیب شما برای پرداخت ۴۹.۹۹ دلار برای نسخه بازی اگر در حال حاضر آن را در اختیار دارید، کافی نباشد، اما خوشبختانه یک مسیر ارتقا قابل قبول برای صاحبان فعلی وجود دارد. اگر نسخه “افق: سپیده دم صفر” را روی پلی استیشن یا کامپیوتر شخصی در اختیار دارید، میتوانید فقط با ۹.۹۹ دلار به “افق: سپیده دم صفر – نسخه بازسازی شده” ارتقا یابید.
واقعاً با این قیمت مشکلی وجود ندارد و من مطمئناً هنگامی که در تاریخ ۳۱ اکتبر (۱۰ آبان) عرضه میشود، آن را خرید خواهم کرد.